SOBRE ESTA CONVOCATORIA
JAGÜEY: encuentros de artes en el Caribe es un proyecto de la Dirección de Arte y Cultura - Cayena de la Universidad del Norte. El objetivo de este encuentro es poder canalizar, promover y apoyar procesos profundos de creación y servir como irrigador de las nuevas ideas y propuestas que contribuyan a una mirada vanguardista sobre nuestra cultura e identidad.
Se presenta, además, como un espacio de circulación y difusión para las diferentes prácticas de construcción de pensamientos, que reconoce los procesos más sobresalientes de creación del Caribe.
En su versión 2024, JAGÜEY tomará en serio su nombre de encuentro al ofrecer por medio de la convocatoria plazas para participar en una laboratorio-residencia o en la ciudad de Barranquilla. Esta es una laboratorio-residencia transdisciplinar que reúne a un grupo de proyectos colaborativos del Caribe insular y continental, para pensar en los distintos modos y formas de conocimientos como bienes comunes. Una oportunidad para co-crear un espacio de afectos radicales, enraizados bajo las corrientes submarinas. Un espacio que como Edouart Glissant menciona: “No agrupa en torno suyo tierras y pueblos concentrados en una unidad forzosa: no es, como antaño el Mediterráneo, un “mar interior”. Su destino es abrirse, fragmentarse. Así se comprende la dificultad de delimitar con precisión los contornos de semejante fenómeno socio-cultural”.
La residencia pretende honrar el carácter híbrido y el rol unificador del agua, sus flujos y movimientos de naturaleza cambiante y como estos hacen de sus divisiones dulce/salada lugares difíciles de definir con precisión. Esta unidad permite que sus límites sean indefinidos y sus patrones sean de carácter cambiante, involucrando un rango amplio y maleable de lecturas e interpretaciones, como el dispositivo multifocal y vehículo para transmitir el conocimiento.
Al encontrarse entre estar en el agua y tocar tierra en los ecosistemas del manglar, el lugar donde estas aguas/conocimientos se funden, haciendo mucho más difícil, tales divisiones, tan fuertemente marcadas por las dialécticas occidentales. La residencia se presenta como una serie de patrones sistémicos, sincretismos, ritmos y comportamientos traducidos en desplazamientos, lenguajes, canales, estructuras y modelos de conocimientos que van de lo micro a lo macro como organismos osmóticos.
INFORMACIÓN GENERAL
Fechas de la residencia: 25 de octubre al 3 de noviembre de 2024
Lugar de la residencia: Barranquilla, Colombia
La inscripción se podrá realizar desde el 12 de julio de 2024 hasta el 23 de agosto de 2024 hasta las 23:59 p.m. (Hora de Colombia).
POSTULANTES
Dirigido a artistas y no-artistas que cuenten con procesos que se puedan nutrir con esta residencia, y que deseen hacer parte de un ciclo de aprendizaje; además deben cumplir con los siguientes requisitos:
a) Personas o colectivos (máximo dos integrantes) radicados en Colombia en un rango de edad entre 18 a 40 años al momento de realizar la inscripción. Se tendrá una consideración especial con las personas del Caribe colombiano (La Guajira, Cesar, Magdalena, Atlántico, Bolívar, Sucre, Córdoba, Archipiélago de San Andrés y Providencia y poblaciones del Golfo de Urabá)
b) Personas o colectivos (máximo dos integrantes) radicados en los países miembros de la Asociación de Estados del Caribe, en un rango de edad entre 18 a 40 años al momento de realizar la inscripción
c) Aunque la convocatoria no es excluyente por profesión o disciplinas, se tendrá especial atención a las personas o colectivos que se desarrollen en los siguientes ámbitos: artes visuales, arquitectura, ciencia de datos, ciencia política, derecho, diseños, geología, ingenierías, literatura y narrativas, ciencias sociales y humanidades, música y psicología
No pueden participar en esta convocatoria:
a) Los ganadores de versiones anteriores del encuentro Salón de Artistas Jóvenes del Centro Cultural Cayena de la Universidad del Norte
b) Personas que tengan algún vínculo o parentesco con funcionarios de la Dirección de Arte y Cultura - Cayena de la Universidad del Norte
c) Los ganadores de versiones anteriores de JAGÜEY: encuentros de Arte en el Caribe de la Dirección de Arte y Cultura - Cayena de la Universidad del Norte*
*Está permitida la participación en el encuentro de las personas que han sido seleccionadas para exponer en las muestras colectivas anteriores de Jagüey, pero no fueron escogidas como ganadoras de la residencia por el jurado.
TEMA
Esta residencia-laboratorio está pensada en torno a las distintas formas de conocimiento o bienes comunes que se comparten generosamente.
Contará con una serie de talleres, excursiones y conversaciones, donde los participantes exploren y reflexionen juntos desde distintas disciplinas y prácticas, las posibilidades de (des)aprendizaje y organización en comunidad.
Un espacio híbrido e interdisciplinario, una celebración que invita a co-habitar, existiendo juntos con la esperanza o posibilidad de nuevas alianzas, amistades, lagunas, errores, (des)aciertos, incertidumbres y situaciones inconclusas. Formando una escuela efímera del pensamiento entre las raíces comunes que se unen entre la tierra, el mar y el río.
CÓMO POSTULARSE
Los participantes o colectivos que deseen participar en el encuentro deben diligenciar el formulario de participación que aparece en este link, en el cual se debe anexar la siguiente información/documentos:
Hoja de Vida y/o Portafolio en los que se refleje proyectos anteriores de su autoría como: creación literaria, investigación académica, procesos educativos, iniciativas sociales, entre otros; no se limita a obras artísticas
Carta de intención (300 palabras máximo) o video (3 minutos máximo) en la que exprese cómo su desarrollo creativo o académico se verá beneficiado por esta residencia.
Ambos documentos pueden ser enviados en castellano o en inglés.
La inscripción al encuentro se podrá realizar desde el 12 de julio de 2024 hasta el 23 de agosto del 2024 hasta las 23:59 hrs (Hora de Colombia).
SELECCIÓN
Las inscripciones serán evaluadas por los curadores que designe la Dirección de Arte y Cultura – Cayena de la Universidad del Norte.
Los curadores a su discreción pueden solicitar entrevistarse de manera virtual o presencial -según mejor convenga a las partes- con algún participante o colectivo antes de concluir su selección. Al someter su formulario, cada participante o colectivo asegura su disponibilidad para asistir a dicha cita que será acordada con antelación.
Una vez evaluada la información de los interesados, los curadores seleccionarán a los participantes que formarán parte de JAGÜEY: encuentros de artes en el Caribe. Esta selección se realizará teniendo en cuenta la presentación del portafolio y/o hoja de vida, su carta de intención o video, y su pertinencia con la temática a tratar en este encuentro.
Los participantes o colectivos seleccionados para participar en la residencia serán anunciados el 30 de agosto de 2024, en la página web jaguey.org
RECURSOS OFRECIDOS
Espacio de trabajo:
Se proveerá un espacio de taller para el desarrollo de su proceso resultado de los encuentros durante los 10 días comprendidos entre el 25 de octubre y el 3 de noviembre de 2024, junto con algunos materiales necesarios que serán acordados según cada caso con la Dirección de Arte y Cultura y los curadores de JAGÜEY.
Alojamiento y manutención:
El alojamiento y manutención proveído por el encuentro dependerá del lugar de origen de la persona o colectivo seleccionado:
Locales (Área Metropolitana de Barranquilla y departamento del Atlántico): un monto de $300.000 COP para transportes y alimentación. No se proveerá alojamiento
Regionales (La Guajira, Cesar, Magdalena, Bolívar, Sucre, Córdoba y poblaciones del Golfo de Urabá): un monto de $850.000 COP para transportes y alimentación; y un monto de $120.000 COP para el transporte desde y hacia su ciudad de origen. Se proveerá alojamiento en un lugar definido por los organizadores del encuentro
Nacionales (demás departamentos de Colombia, excluidos los anteriormente mencionados): un monto de $850.000 COP para transportes y alimentación; y un monto de $600.000 COP para el transporte desde y hacia su ciudad de origen. Se proveerá alojamiento en un lugar definido por los organizadores del encuentro
Internacionales (radicados en los países miembros de la Asociación de Estados del Caribe): un monto de $850.000 COP para transportes y alimentación; y un monto de $2.000.000 COP para el transporte desde y hacia su ciudad de origen. Se proveerá alojamiento en un lugar definido por los organizadores del encuentro
COMPONENTES DE LA RESIDENCIA
Los participantes o colectivos seleccionados por los curadores en la convocatoria serán otorgados el acceso completo a todos los componentes de la residencia a continuación descritos:
Acompañamiento curatorial y asesorías
Guía permanente de los curadores del encuentro para el desarrollo conceptual y técnico de los procesos desarrollados durante este mismo. Consultas con el equipo participante y organizador de JAGÜEY: encuentros de arte en el Caribe, junto con las siguientes instituciones y colectivos:
Dirección de Arte y Cultura – Cayena (Universidad del Norte): oficina encargada de la programación cultural y artística de la Universidad del Norte, que busca ser una bisagra entre la creación académica y cultural del Caribe con una propuesta programática variada e interdisciplinar
Semillero Ambulatorio Grupo VIDENS: grupo de investigación-creación de la facultad de Artes de la Universidad del Atlántico que hace aportes significativos al conocimiento y el pensamiento artístico y estético especialmente del Caribe colombiano, que fomenta la discusión crítica y que genera relaciones e intercambios con redes académicas y culturales a nivel local, regional, nacional e internacional
CUNA: un proyecto de La Orilla, OAU y la Dirección de Arte y Cultura – Cayena (Universidad del Norte) que funciona como laboratorio experimental para una metodología de pedagogía, conciliación y siembra que puede llegar a propagarse en diversas orillas del ecosistema manglar donde se encuentren personas dispuestas a apoyar su crecimiento. Una escuela porosa que busca generar momentos de interacción social y ambiental desde un espacio de intercambio con el ecosistema del manglar
Asociación de Pescadores del Corregimiento La Playa (ASOPAYA): asociación dedicada a reforzar la pesca artesanal en generaciones jóvenes y afianzar conocimientos sobre la siembra de mangle, asegurando la relevancia y autoridad de su labor y conocimientos. Así mismo lidera esfuerzos comunitarios que promueven el desarrollo de emprendimientos productivos centrados en la educación ambiental, el turismo comunitario, ecológico y la conservación del ecosistema manglar, contribuyendo a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU
Programa de aprendizaje organizado por RAY|RAYO|RAYÓN
RAY|RAYO|RAYÓN es un programa de educación artística interdisciplinario y experimental que opera desde el Caribe insular y continental y que sitúa la relación entre arte y emancipación como eje principal.
La primera fase que se desarrolló durante los años 2022 y 2023. Esta fase fue organizada por Yina Jiménez Suriel (República Dominicana), Beatriz Santiago Muñoz (Puerto Rico), Víctor Torres Rodríguez (Puerto Rico) y se desarrolló entre 30 artistas y trabajadores de la cultura de todo el Caribe y la diáspora, quienes se reunieron en República Dominicana y Trinidad y Tobago para una serie de diálogos y sesiones de trabajo sobre arte y pedagogía.
En 2024, RAY|RAYO|RAYÓN y JAGÜEY: encuentros de arte en el Caribe emprenderán una colaboración y una prueba en torno a la comunicación paralingüística y el aprendizaje fuera de la lengua vernácula. Este programa se llevará a cabo durante los 10 días comprendidos entre el 25 de octubre y el 3 de noviembre de 2024, con una facultad de artistas y conocedores seleccionados por RAY|RAYO|RAYÓN, los curadores de JAGÜEY y la Dirección de Arte y Cultura – Cayena (Universidad del Norte).
Dos coordenadas adicionales informarán el programa:
Un escenario: el estuario del río Magdalena en el Mar Caribe, como lugar que informará el trabajo
Una metodología y ética transversal procedente del campo de la sociología y con relevancia directa a Barranquilla: el trabajo del sociólogo Orlando Fals Borda y su investigación de Acción Participativa
Los expertos invitados, el temario y el cronograma serán compartidos en próximas fechas.
CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN
Participación en el encuentro
Los participantes o colectivos seleccionados se reunirán con los curadores, quienes detallarán lo esperado de su participación en el encuentro.
En caso de que algún participante o colectivo de participantes no esté de acuerdo con los criterios curatoriales o no pueda cumplir con su asistencia a todos los eventos programados para la residencia, podrá renunciar a su participación hasta 5 días después de anunciada su selección remitiendo un correo electrónico a cayena@uninorte.edu.co, donde se dejará constancia de que se retira del evento por decisión propia.
JAGÜEY: encuentros de artes en el Caribe se reserva el derecho de excluir de la participación en la convocatoria a los participantes o colectivos que no cumplan con las condiciones de la convocatoria descritas en este documento. Las obras o proyectos que se desarrollen el marco de la residencia deben ser propiedad/titularidad del participante o colectivo de participantes. Esto implica que los concursantes deberán mantener tanto la propiedad sobre el bien material, como los derechos de propiedad intelectual de las obras, lo anterior, con el fin de que estas puedan ser cedidas a la Universidad en los términos descritos en el ítem Derechos patrimoniales sobre los productos incluidos en el presente documento.
Veredicto
La selección de participantes y colectivos para el encuentro será inapelable.
Derechos patrimoniales sobre los productos
La aceptación de las bases de Jagüey: encuentros de artes en el Caribe implica que los participantes o colectivos se comprometen a ceder de manera exclusiva, gratuita, sin limitaciones territoriales y de manera temporal, sus derechos patrimoniales de autor sobre las obras creadas en el marco de la presente residencia.
Para tal efecto suscribirán un Contrato de Cesión de Derechos Patrimoniales, cuyo objeto consiste en transferir la titularidad sobre las obras creadas en el marco de la presente residencia a la Universidad del Norte para utilizarlas, de conformidad con las condiciones de modo, tiempo y lugar contempladas en el contrato.
Así mismo, declara mediante el mismo que:
(i) Que la obra(s) es original y producto de su intelecto, por lo que las mismas deben realizarse sin violar o usurpar derechos de autor de terceros.
(ii) La obra debe ser inédita (por inédito se entiende que no se haya difundido/publicado en ningún medio antes).
(iii) Que el/los autor(es) poseen de forma exclusiva los derechos patrimoniales sobre la obra, y que sobre los mismos no recaen cesiones, gravámenes o limitaciones que afecte su uso, goce o disposición, de forma total o parcial.
Tratamiento de datos personales - Uso de imagen de los participantes
Los participantes del encuentro autorizan a la Universidad del Norte a recolectar, almacenar, conservar y transferir su información personal, así como los testimonios, audios, imágenes y fotografías obtenidas en el marco de Jagüey: encuentros de arte en el Caribe. La imagen e información del participante, será publicada o incluida en noticias, avisos, videos, libros, folletos, portafolio, pendones, vallas, afiches, flyers y demás material publicitario que la Universidad del Norte considere, los cuales podrán ser comunicados al público, dentro o fuera del campus universitario, en físico o incluso mediante plataformas digitales de la Universidad del Norte o de terceros, con fines comerciales o con fines netamente académicos.
Para mayor información sobre las políticas de tratamiento de la información de la Universidad del Norte, puede ingresar a la página web: http://www.uninorte.edu.co/politica-de-privacidad-de-datos.
DECLARACIONES
Los participantes deberán desarrollar en el marco de la presente convocatoria obras originales y producto de su intelecto, por lo que las mismas deben realizarse sin violar o usurpar derechos de autor de terceros
Las obras que se desarrollen en el marco de la presente convocatoria deben ser inéditas (por inédito se entiende que no se haya difundido/publicado en ningún medio antes)
Los recursos ofrecidos serán entregados por única vez, por lo que la Universidad del Norte no se hace responsable por cambios, cancelación, aplazamiento de los eventos y/o cualquier situación que, en el marco de esta convocatoria, generen cualquier perjuicio o pérdida a los participantes como consecuencia de actos u omisiones de terceros; así mismo, aquellos eventos de caso fortuito o fuerza mayor, sin que pueda solicitarle indemnización o reparación alguna a la Universidad del Norte
La Universidad del Norte podrá modificar, eliminar o agregar alguna condición o restricción a la presente convocatoria con el fin de garantizar el éxito y transparencia de la misma. En todo caso las modificaciones del concurso serán divulgadas previamente en nuestras plataformas para claridad del concurso
Los gastos de seguro médico, costo de visado, así como los otros gastos personales de los participantes, no incluidos en el ítem 06. RECURSOS OFRECIDOS, serán cubiertos directamente por los participantes.
Es responsabilidad de los participantes obtener la visa apropiada, si es necesario.
INFORMACIÓN SOBRE LA CONVOCATORIA
Cualquier información adicional sobre esta convocatoria debe solicitarse directamente al teléfono (57) (605) 3509212, escribiendo al correo electrónico jaguey@uninorte.edu.co, o al perfil @encuentrosjaguey en Instagram y @cayenauninorte en X.